27 Фестиваль МАСКИ

Печать PDF

        

XXVII-й Международный фестиваль молодёжных театров на французском языке "Maski les Métamorphoses"
XXVII Festival International de Theatre des jeunes francophones “Maski les Métamorphoses”

   #festival_MASKI


27-ой Международный Фестиваль молодежных театров на французском языке "Маски" прошел
в Москве с 16 по 18 декабря 2022 года.

В программе спектакли театральных коллективов из Москвы, Санкт-Петербурга, Екатеринбурга, Феодосии.
Во время Фестиваля актеры и режиссеры проведут авторские мастер-классы.

Программа фестиваля (русский язык)

Le programme du festival (en francais)




Контакты:
Федорова Дарья Александровна +7(903) 223-69-74
e-mail: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript


Программа 27-го Международного Фестиваля театра на французском языке «МАСКИ» 16-18 декабря 2022

Programme du XXVIIe Festival International de théâtre de jeunes francophones “Maski les Métamorphoses”

vendredi,
16 décembre 2022

samedi,
17 décembre 2022

dimanche,
18 décembre 2022

12:00
Arrivée des participants
12:00
Arrivée des participants
12:00
Arrivée des participants
12:20
Ouverture
officielle du Festival
12:20
Darionka et Dédouchka
Théâtre-studio en langue française
«Notre Arche», Saint-Pétersbourg
10:15 – 12:15
Ateliers
12:40
L’école qui n’existait pas
Théâtre francophone « Début »,
École №39, Ekaterinbourg
13:00
Est-ce qu' un amour peut être malheureux?
Cie LeThéâtre, Moscou
12:15
Casse-croûte
13:30
À la recherche de la justice
Cie Tuttifrutti,
Club français « ÇA VA », Moscou
14:15
Le fantôme de Canterville
Cie "Voilà", École №29
Saint-Pétersbourg
13:00-14:30
Ateliers
14:15
Comme des flèches vivantes
Cie « Du soleiчик »,
École N1, Féodossia
15:00
Notre place est au buffet
Cie LeThéâtre, Moscou
15:00
Présentations des ateliers
14:50
La visite de la vieille dame
Cie “Croissant”,
Université Linguistique d’État, Moscou

16:00
Remise des prix, clôture et photo
16:30
Les après-spectacles
16:00
Les après-spectacles
À la prochaine!


Адрес театрального зала:

Ул. 1-я Мясниковская, дом 16 Колледж автоматизации информационных технологий №20


Смотреть на Яндексе



УЧАСТНИКИ ФЕСТИВАЛЯ и СПЕКТАКЛИ

Подробнее об участниках и спектаклях...

Theatre francophone « Debut », Ecole №39, Ekaterinbourg
Франкофонный театр «Дебют», школы №39, Екатеринбург

Школа, которой не было / L’ecole qui n’existait pas


Cie Tuttifrutti, Club francais « CA VA », Moscou
Французский Клуб “Ca Va”, Москва, Россия

В поисках справедливости / A la recherche de la justice



Cie « Du soleiчик » , Ecole N1, Feodossia
Театр «Du soleilчик» Школа №1, Феодосия, Крым, Россия

Как живые стрелы / Comme des fleches vivantes



Cie “Croissant”, Universite Linguistique d’Etat, Moscou
Театр «Croissant» Московского Государственного Лингвистического Университета, Москва, Россия

Визит старой дамы / La visite de la vieille dame



Theatre-studio en langue francaise «Notre Arche», Saint-Petersbourg
Театр-студия «Наш Ковчег», Санкт-Петербург, Россия

Дарёнка и Дедушка / Darionka et Dedouchka



Cie LeTheatre, Moscou
Театр-студия «ЛеТеатр», Москва, Россия

Может ли любовь быть несчастной? / Est-ce qu' un amour peut etre malheureux?


Cie "Voila", Ecole №29, Saint-Petersbourg

Театр «Voila», Школа 29, Санкт-Петербург, Россия

Кентервильское привидение / Le fantome de Canterville



Cie LeTheatre, Moscou

Театр-студия «ЛеТеатр», Москва, Россия

Наше место в буфете / Notre place est au buffet




Аниматоры и их мастер-классы

Подробнее об аниматорах...

Все ателье пройдут
18 декабря 2022 с 10:15 до 14:30

Адреса:

Колледж №20, 1-ая Мясниковская ул., 16;

          

Tous les ateliers auront lieu
le 18 décembre 2022 de 10h15 à 14h30

Adresse:

Collège #20 ulitsa Pervaya Myasnikovskaya, 16

*   *   *   *   *

Sousdaltzéva Daria - «Jeu de danse-danse-danse»
Суздальцева Дарья Александровна - «Игра танца-танца-танца»

Maria Lissetskaya - «Un clown c'est aussi un homme ou comment apprendre à faire des bêtises»
Мария Лисецкая - «Клоун тоже человек, или как научиться хулиганить»



Ilia Bezroukov - «Théâtre play-back la reconnaissance des sentiments»
Илья Безруков - «Плейбэк театр - распознание чувств»


Dаcha Mazur - «Laissez-vous aller. Théâtre des arts plastiques»
Дарья Мазур - «Отпусти себя. Пластический театр.»

Julia Kapanina - «La voix comme instrument»
Юлия Капанина - «Голос как инструмент»