29 Фестиваль МАСКИ

Печать PDF


        

XXIX-й Международный фестиваль молодёжных театров на французском языке "Маски"
XXIX Festival International de Theatre des jeunes francophones “Maski”


29-ой Международный Фестиваль молодежных театров на французском языке "Маски" приглашает участников и зрителей в Москву 7-8 декабря 2024 года.

Место: 1-я Мясниковская ул., д. 16

Тема: l'amour l'amour l'amour

Во время Фестиваля актеры и режиссеры проведут авторские мастер-классы.

Программа фестиваля (русский язык)

Le programme du festival (en français)




Контакты:
Федорова Дарья Александровна +7(903) 223-69-74
e-mail: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript


Программа 29-го Международного Фестиваля театра на французском языке «МАСКИ» 7-8 декабря 2024

Programme du XXIXe Festival International de théâtre de jeunes francophones “Maski”, 7-8 décembre 2024


samedi,
7 décembre 2024
 dimanche,
8 décembre 2024
10:00
Ouverture du Festival
 09:00 - 12:00
Ateliers
10:30
EN RELISANT ROBERT THOMAS
Cie Abat-jour, Lycée auprès de l'Université linguistique
d'état de Moscou
11:00
LE LIVREUR
Cie LeThéâtre, Ouragans
12:00
AVENTURES DE DENISꞏEꞏS
Cie Equipe Cousteau, Ecole 4 Jacques-Yves Cousteau, Saint-Pétersbourg
12:40
Les après-spectacles
12:30
Présentations des ateliers
13:20
Déjeuner
13:00 - 14:00
Déjeuner
14:45
"J'AI APPRIS À VIVRE AVEC LA SIMPLICITÉ ET LA SAGESSE..."
seule en scène de O.Belaya
14:30
LE PETIT PRINCE
Lycée №209 “Pavlovskaïa Guimnazia”, Saint-Pétersbourg,Théâtre francophone Être
15:30
L'IMPORTANCE D'ÊTRE CONSTANT
Club français « ÇA VA », Moscou
 15:15
6 PERSONNAGES EN QUÊTE D’AUTEUR
Univeristé Linguistique d’État de Moscou, Cie Croissant
16:30
DEMANDE EN MARRIAGE
Mouvement informel artistique Framournité, UNE DEMANDE EN MARRIAGE		 16:30
ALICE AU PAYS DES MERVEILLES
Cie Les Rayons, Moscou
17:30
JACQUES PRÉVERT : POÈMES ET TRADUCTIONS AVEC MUSIQUE

17:30
L'OPÉRA DE QUAT'SOUS
Cie LeThéâtre, Everest, Moscou
18:15
Les après-spectacles
 18:30
Les après-spectacles
19:00
FRAMOURNITÉ.MUSIC		 19:00
Soirée des sketches AUTOUR DE LA TOURTE AU CHOU,
remise des prix, clôture, photo


Les adresses: / Адрес театрального зала:

Salle de spectacle et ateliers: 16, rue Pervaya Miasnikovskaya, Collège 20 (ул. 1-я Мясниковская, 16 КАИТ №20)


Смотреть на Яндексе



УЧАСТНИКИ ФЕСТИВАЛЯ и СПЕКТАКЛИ

Подробнее об участниках и спектаклях...

Cie "Abat-jour", Lycée auprès de l'Université linguistique d'état de Moscou
Театр «Abat-jour» Предуниверситарий МГЛУ

 En relisant Robert Thomas / Перечитывая Роберта Тома

Club français "ÇA VA"
Французский Клуб “Ca Va”, Москва

L`importance d`être constant / Как важно быть серьезным

Cie "Croissant", Université linguistique d'état de Moscou
Театральный коллектив «Croissant», Московский Государственный Лингвистический Университет, Москва

6 personnages en quête d`auteur / 6 человек в поисках автора


Cie Equipe Cousteau, Ecole 4 Jacques-Yves Cousteau, Saint-Pétersbourg
Театральный коллектив «Команда Кусто», Школа 4 Жака-Ив Кусто, Санкт-Петербург

Aventures de Denis E S /  Денискины рассказы


Cie "LeThéâtre", Ouragans, Moscou
Театральный коллектив "LeThéâtre", Ураганы, Москва

Le livreur / Курьер


Mouvement informel artistique "Framournité", Moscou
Неофициальное художественное движение "Framournité", Москва

Une demande en marriage / Предложение

Lycée №209 “Pavlovskaïa Guimnazia”, Saint-Pétersbourg,Théâtre francophone Être
Лицей №209 «Павловская гимназия», Санкт-Петербург, Франкоязычный театр «Быть»

Le petit prince / Маленький принц

O.Belaya
О.Белая

 J'ai appris à vivre la simplicité et la sagesse... / Я научилась просто мудро жить... (Моноспектакль по стихам А.А.Ахматовой)

Cie "Les rayons", Moscou
Театральный коллектив "Les Rayons", Москва 

Alice au pays des merveilles / Алиса в стране чудес


Cie LeThéâtre, Everest, Moscou
Театральный коллектив "LeThéâtre", Эверест, Москва

L`opéra de quat`sous / Трехгрошевая опера






Аниматоры и их мастер-классы

Подробнее об аниматорах...

Все ателье пройдут
8 декабря 2024 с 09:00 до 12:00

Адреса:

Колледж №20, 1-ая Мясниковская ул., 16;

          

Tous les ateliers auront lieu
le 8 décembre 2024 de 09h00 à 12h00

Adresse:

Collège #20 ulitsa Pervaya Myasnikovskaya, 16

*   *   *   *   *

 - «»
Евгений Валентинович Малиновский - «Плейбэк-театр»

Sergueï Synodov - «M. MIME est en visite!»
Сергей Синодов - «Мистер Мим в гостях!»

Andrei Kisliakov - «Chutes Scéniques»
Кисляков Андрей - «Сценические падения»

Jacques Mafuala - «Afro- jazz»
Жак Мафуаля - «Афро-джаз»




Контакты:

Федорова Дарья Александровна +7(903) 223-69-74
e-mail: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript